• 20 000 produktów
  • Darmowa dostawa
  • Wysyłka w 24 godziny
  • 2600 punktów odbioru
 
 

Hydrolat różany, lawendowy, do twarzy, do włosów. Co to jest i jak go dobrać?

Hydrolat to wodny roztwór składników wydestylowanych z najróżniejszych roślin, którym zawdzięcza swoje właściwości. Mamy więc hydrolat lawendowy, różany, z czeremchy, oczarowy, rozmarynowy, z opuncji figowej, bławatka… Można je stosować jako kosmetyki zarówno do pielęgnacji twarzy, ciała, jak i włosów, także z problemami.

Hydrolat lawendowy ma właściwości łagodzące, antyoksydacyjne i przeciwzapalne, odświeża skórę, reguluje produkcję sebum, nawilża.

Co to jest hydrolat?

Hydrolaty powstają jako produkt uboczny destylacji olejów eterycznych z różnych części roślin. Zwyczajowo nazywane są także wodami kwiatowymi, chociaż tylko część hydrolatów faktycznie powstaje z kwiatów, np. różany i lawendowy. Hydrolaty miętowy lub melisowy to już wody roślinne – pozyskiwane są z liści. Inne surowce roślinne służące do produkcji olejków (i hydrolatów), to:

  • kora – hydrolat z czeremchy, drzewa sandałowego, sosnowy;
  • korzeń, kłącze – hydrolat imbirowy, z arcydzięgla;
  • owoce – hydrolat malinowy, figowy, jałowcowy.

Hydrolat może być też mieszanką wody kwiatowej i roślinnej, np. hydrolat lipowy lub z oczaru wirginijskiego. Stosuje się je jako kosmetyki pielęgnacyjne – zarówno twarzy i ciała, jak i głowy oraz włosów. Można je dodawać do kremów i maseczek do twarzy, odżywek i masek na włosy – w przeciwieństwie do olejków eterycznych hydrolaty mogą być bowiem nakładane bezpośrednio na skórę oraz stosowane przez kobiety w ciąży i karmiące piersią.

Właściwości wód kwiatowych i roślinnych

Za właściwości wód kwiatowych i roślinnych odpowiadają witaminy, minerały, aminokwasy, wielkocząsteczkowe peptydy i pochodne cukrów. Hydrolaty nie zawierają olejków eterycznych, ich zapach jest więc mniej intensywny.

Prosty skład to zaleta hydrolatów

Hydrolaty często zawierają tylko jeden główny składnik i nie mają konserwantów – są bezpieczne dla skóry, chociaż trzeba je szybko zużyć (zwykle w trzy, cztery miesiące).
Farmaceutka Katarzyna Deptuła

Hydrolat do twarzy – jak dobrać produkt do rodzaju skóry?

Hydrolat do cery tłustej i mieszanej

W regulacji produkcji sebum sprawdzą się hydrolat z czystka, oczarowy, lawendowy, rumiankowy i hydrolat z mięty – łagodzą stany zapalne i wpływają na pracę gruczołów łojowych, wspierają zwężanie się porów i wykazują silne właściwości oczyszczające.

Antybakteryjny hydrolat do cery trądzikowej

Hydrolat z czystka łagodzi stany zapalne, oczyszcza, odświeża, działa przeciwbakteryjnie. Pomocny w pielęgnacji cery z trądzikiem, ale również tłustej będzie hydrolat z drzewa herbacianego, szałwiowy i z oregano.

Hydrolat do cery naczynkowej

Tu warto wykorzystać wody kwiatowe i roślinne ze składnikami wzmacniającymi naczynia krwionośne, poprawiającymi ich elastyczność, redukującymi zaczerwienienie, a więc hydrolat z kocanki piaskowej (pomoże także na opuchliznę, worki i sińce pod oczami), hydrolat różany, z gorzkiej pomarańczy (inaczej hydrolat neroli) oraz hydrolat oczarowy.

Hydrolat nawilżający do cery suchej

Skóra sucha potrzebuje nawilżenia i łagodzenia podrażnień, sprawdzą się zatem hydrolat aloesowy, z ogórka i kwiatów lipy, a także te bardziej uniwersalne, jak hydrolat melisowy, lawendowy i różany.

>> Kosmetyki do pielęgnacji twarzy, kremy, sera, żele i balsamy do ust

Dodatek do domowych maseczek

Hydrolat może stanowić bazę dla maseczek w proszku, np. algowych lub kolagenowych. Gdy maseczka z glinką wywoła zbyt duże ściągnięcie skóry, można ją spryskać hydrolatem.

Rozcieńcz kosmetyk hydrolatem zamiast wodą – zadziała podwójnie

Hydrolat jest roztworem wodnym i może zastępować wodę w kremach, szamponach, odżywkach czy domowych kosmetykach DIY.
Farmaceutka Katarzyna Deptuła

Hydrolat zamiast toniku

Hydrolatz powodzeniem zastąpitonik do twarzy ze względu na zdolność tonizacji, czyli przywracania skórze fizjologicznego pH. Hydrolaty mają też dużo prostszy skład niż toniki, chociaż mogą zawierać dodatkowe składniki nawilżające i łagodzące.

Hydrolat jako mgiełka do twarzy i ciała

Wody roślinne i kwiatowe w sprayu można aplikować do łagodzenia podrażnień, np. po goleniu pach, depilacji okolic bikini lub jako zamiennik wody po goleniu dla panów. Można z nich korzystać zamiast wody termalnej lub wulkanicznej do odświeżania się w czasie podróży. Dzięki przyjemnemu zapachowi mogą być też stosowane jako zapachowa mgiełka do ciała.

Hydrolat do włosów i skóry głowy

Do pielęgnacji włosów hydrolaty wykorzystuje się np. podczas olejowania – na włosy zwilżone wodą kwiatową lub roślinną nakłada się olej. Włosy można też spryskiwać hydrolatem – rumiankowym dla rozjaśnienia, a lawendowym dla utrzymania koloru.

Potencjał hydrolatów można wykorzystać także w łagodzeniu dolegliwości skórnych – spryskuje się nimi wówczas skórę głowy:

  • hydrolaty do włosów przetłuszczających się to np. szałwiowy, pokrzywowy, lawendowy, miętowy, melisowy, oczarowy
  • hydrolat przeciwko łupieżowi – pomagające osiągnąć odpowiednie pH skóry głowy, np. pokrzywowy, szałwiowy, miętowy, melisowy, z oregano
  • hydrolat do włosów suchych, np. hydrolat z gorzkiej pomarańczy, różany.

Z hydrolatu można też przygotować płukankę do włosów (hydrolat z octem jabłkowym w proporcji 1:3) służącą do nabłyszczania włosów i wyrównania pH skóry głowy.

Hydrolaty a porowatość włosów

Hydrolaty do pielęgnacji włosów można dobierać również, uwzględniając budowę i kondycję włosów:

  • do włosów wysokoporowatych (duże odchylenie łusek włosa – włosy suche, łamliwe, napuszone) – hydrolat o bogatym składzie, np. ze skrzypu polnego, szałwiowy, nagietkowy, czystkowy, neroli;
  • do włosów średnioporowatych – hydrolat o właściwościach kojących, nawilżających, który zarazem nie obciąży włosów, np. woda różana, oczarowa, melisowa;
  • do włosów niskoporowatych – hydrolat nieobciążający włosów, ale np. łagodzący i wzmacniający, np. aloesowy, różany, jałowcowy, miętowy.

>> Porowatość włosów – co to jest i jak ją sprawdzić? Domowy test

Najbardziej uniwersalne hydrolaty

Niektóre hydrolaty nadają się do uniwersalnej pielęgnacji – zarówno cery, jak i włosów.

  • Hydrolat lawendowy – pozyskiwany z kwiatów, wykazuje właściwości łagodzące, antyoksydacyjne i przeciwzapalne, odświeża skórę, reguluje produkcję sebum, nawilża. Sprawdzi się przy cerze normalnej, wrażliwej, trądzikowej, dojrzałej, mieszanej i suchej, a także do walki z łupieżem.
  • Hydrolat różany z płatków róży damasceńskiej – można go stosować do skóry dojrzałej, suchej, normalnej, wrażliwej i naczynkowej; pod jego wpływem skóra staje się miękka, wygładzona, nawilżona; poprawia kondycję naczynek krwionośnych i redukuje przebarwienia, nabłyszcza włosy.
  • Hydrolat oczarowy – z oczaru wirginijskiego; z jego przeciwzapalnych i antyoksydacyjnych właściwości skorzysta skóra tłusta, mieszana i trądzikowa, ponieważ zwęża pory, normalizuje produkcję sebum, może być stosowany do cery naczynkowej ze względu na redukcję zaczerwienienia, podrażnień;
  • Hydrolat miętowy – odpowiedni do cery tłustej, mieszanej, trądzikowej, gdzie występuje tendencja do zapychania się porów; pomaga oczyścić skórę, chroni przed bakteriami, reguluje poziom produkowanego łoju na skórze głowy i sebum na skórze twarzy; można nim odświeżać twarz, włosy i skórę głowy, a także miejsca narażone na nadpotliwość, jak pachy i stopy;
  • Hydrolat rumiankowy – sprawdzi się w pielęgnacji osób dorosłych i dzieci, ma właściwości przeciwbakteryjne i łagodzące, dlatego pomaga na zaczerwienienie, podrażnienia i stany zapalne zarówno na cerze z wypryskami, jak i na głowie czy pod pieluszką;
  • Hydrolat melisowy – do tonizacji skóry i łagodzenia stanów zapalnych; odpowiedni do każdego rodzaju skóry: normalnej, naczynkowej, wrażliwej, trądzikowej, mieszanej, suchej, dojrzałej (chroni skórę przed wolnymi rodnikami).

>> Woda termalna: cenne minerały w sprayu, w kosmetykach i w basenie!

 

Poznaj naszego eksperta
Mgr farm. Katarzyna Deptuła

Mgr farm. Katarzyna Deptuła

Jestem copywriterką medyczną i farmaceutką, absolwentką Łódzkiego Uniwersytetu Medycznego. Od kilku lat tworzę medyczno-farmaceutyczny content dla pacjentów, aptek internetowych, placówek ochrony zdrowia i laboratoriów. Nieustannie poszerzam swoją wiedzę z zakresu medycyny, farmacji i copywritingu medycznego. Prywatnie jestem miłośniczką post-rocka, psią mamą i fanką dobrych horrorów.

Zobacz także

Najlepszy krem przeciwzmarszczkowy (anti-ageing) – ranking 2026 kremów na zmarszczki

Autor:

Mgr farm. Natalia Sadowska

Data publikacji: 13.05.2026

Przy wyborze kremu na zmarszczki zwróć uwagę na skład i dopasowanie kosmetyku do potrzeb skóry. Zastanawiasz się, czym się różni krem przeciwzmarszczkowy na dzień i na noc? Pierwszy ma chronić przed słońcem i nawilżać, drugi – intensywnie regenerować często dzięki mocniej działającym substancjom anti-ageing.

Czytaj więcej

Kolagen do picia – ranking 2026 najlepszych preparatów. Co wybrać?

Autor:

Mgr farm. Natalia Sadowska

Data publikacji: 21.04.2026

Kolagen do picia, często w postaci gotowych szotów, to jedna z form suplementacji kolagenu obok kolagenu w proszku czy tabletek z kolagenem. Badania wykazują, że regularnie stosowany może poprawić nawilżenie skóry już po miesiącu, znacznie dłużej trzeba poczekać, chcąc kolagenem wzmocnić staw po urazie. Podpowiadamy, czym się kierować przy wyborze kolagenu do picia i czego można się spodziewać.

Czytaj więcej

Sól Epsom – właściwości, zastosowanie i skutki uboczne. Na co pomaga?

Autor:

Mgr farm. Marianna Krajewska

Data publikacji: 15.04.2026

Sól Epsom, nazywana także solą gorzką, pojawia się wśród składników domowej pielęgnacji. Choć z wyglądu przypomina sól kuchenną, nie ma z nią wiele wspólnego. Czym się od siebie różnią? Czym tak dokładnie jest sól Epsom? Kiedy i jak można ją stosować?

Czytaj więcej